About Us
IdioMasters is a Language Services Center and Learning Institute based in San Antonio.

Mision
At IdioMasters, we provide human-centered language solutions with heart and precision.
We deliver top-quality translation services, practical language skills for learners of all backgrounds, and unforgettable stories that
spark imagination.
Our mission is to build global citizens and
foster a more connected, inclusive world
one word at a time.
Our Story
IdioMasters was born in 2015 in San Antonio, TX with one simple goal: to make language learning and cultural connection a joyful, professional, and high-quality experience for students and clients around the world.
Since then, we've grown into a full-blown language hub offering classes for all ages, private tutoring for individuals and companies, after-school programs, summer language camps, certified translations, and even custom storytelling and creative writing services.
Our approach is simple: natural,
no-pressure learning that builds real confidence.
We help our clients connect, and encourage our students to discover, and keep learning—whether they're ordering tacos in Mexico or pitching a deal in Paris.
Vision
To be the most human, impactful,
and joyful language company out there,
blending academic excellence with
cultural respect, making a positive ripple
across classrooms, companies,
and communities worldwide.
Meet the IdioMasters



Carlos Zayas
COO
Translation Services Director
Karla Iruegas
Language Training
Academic Director
Benjamin Durocher
CFO
Creative Writing Director
Core Values
Passion
We truly believe that the respect and understanding of other people by means of language and culture has a positive impact in the world we live in and the friendships we make through our lives. This belief is the reason we work passionately everyday.
Inclusion
We promote and encourage respect and understanding to diversity of opinions, backgrounds, ethnicities, cultures and lifestyles.
Approachability
We understand the importance of communication, active listening, open doors and constant learning from one another, that’s why we celebrate and grow from comments and feedback.
Community
We foster national and international relationships through our presence in activities that encourage sharing and social cooperation.
Innovation
We are always looking for new and better ways to deliver our services to our customers; we learn from the past and evolve.